الجيش النيبالي الملكي في الصينية

• 尼泊尔皇家陆军

• الجيش النيبالي    尼泊尔军队
• الجيش الملكي النرويجي    挪威陆军
• المجزرة الملكية النيبالية    尼泊尔王室枪击事件

أمثلة

1. وأفاد الجيش النيبالي الملكي أول الأمر بأن 40 من جنوده قد قُتلوا وأن معظمهم أُطلقت عليه النار بعد استسلامهم، وأن أحد ضباطه تعرض للتشويه.
   起初尼泊尔皇家陆军声称40名士兵丧生，大部分人是在投降后被枪杀的，一名军官被肢解。
2. كما يساور اللجنة القلق إزاء ما أُفيدَ عن تقليص فترة التدريب المقدم إلى ضباط الجيش النيبالي الملكي والمجندين الجدد فيه (المادة 10).
   委员会还关注有报告指出，为尼泊尔皇家陆军军官和新兵安排的培训时间已被缩短(第10条)。
3. وتحدثت تقارير متعددة صادرة عن المجتمع المدني ووسائط الإعلام عن حالات مصرع مدنيين لم يميز فيها الجيش النيبالي الملكي بين الأهداف المدنية والعسكرية لدى شـنـه عمليات عسكرية، بما فيها عمليات القصف الجوي بطائرات الهليكوبتر.
   民间社会和媒体多次报道尼泊尔皇家陆军未能区分民事目标和军事目标，包括直升机进行空中轰炸，导致平民死亡。